«
»
Stare Melodie na Facebook
StareMelodie.pl - kanał RSS

Czemu jeszcze raz powtarzasz 1880

tytuł:

Czemu jeszcze raz powtarzasz

”Czemu ciągle mi powtarzasz?”, ”Spiel’mir auf der Balalaika”

gatunek:
tango
muzyka:
oryginał z:?
1931 roku
słowa:
Nie chcę, byś myślała źle
Byś osądzić miała mnie
Że cię nie chcę ani trochę nawet znać

W tem już jest natura twa
Nie wiesz, kto z nas życie zna
I mi każesz życie w inny sposób brać

Chyba wiesz, żem kochał cię ogromnie
Lecz dziś nie wracaj do mnie
Tak lepiej będzie nam

Choć przyrzekłaś wierną być
I mnie w myślach swoich kryć
Słowo złam

Czemu jeszcze raz powtarzasz
O bezsennych twych nocach
Czemu nowy żal mi stwarzasz
Skargom lepiej kładź kres

Ach, po co wspomnieć chwil tych blask
Gdy los nam skąpi swoich łask
Nie mówmy o tem lepiej dziś
Niech stanie nowa myśl

Czemu ciągle mi powtarzasz
Że do walki brak sił
Swoim smutkiem mnie zarażasz
Chociaż żar już się tlił

Bo przecież inną znajdę ja
Innego znajdziesz i ty
Więc po co wszystko
Po co żal, po co łzy?
 

                            
                            

                                
Objaśnienia:

                                

                                                                        

                                        
                                        1)
                                        tem                                    

                                     -
                                    

                                        tym                                    

                                                                    
                                
                                

                            

                            
                             

                                                                                    
                            
                            

                                                                                    
Legenda:
                                
inc, incipit - incipit - z braku informacji o tytule pozostaje cytat, fragment tekstu z utworu

                                
abc (?), (abc?) - tekst poprzedzający (?) jest mało czytelny (przepisywanie ze słuchu)

                                
abc ... def - tekst jest nieczytelny (przepisywanie ze słuchu)

                                
abc/def - tekst przed i po znaku / występuje zamiennie

                                
abc (abc) - wyraz lub zwrot wymagający opisu, komentarza

                                
(abc) - didaskalia lub głupie komentarze kierownika

								

                            

                                                        





  

            

      

        Sławek        
        2014-12-18 21:30        

      

        Ach po co wspomnieć chwil tych blask

Gdy los nam [skąpi] swoich łask      

    

            

      

        Kierownik        
        2014-12-19 00:27        

      

        Dzięki, poprawione.      

    

            

      

        Oliver K.         
        2016-03-03 22:24        

      

        No Lonorze nagrał Leo Monosson       

    

            

      

        kierownik        
        2016-07-21 02:05        

      

        No właśnie, tylko że nie po naszemu, choć etykieta wygląda ładnie:

https://www.youtube.com/watch?v=AbBLChHcsck      

    

            

      

        Oliver K.        
        2016-07-21 10:20        

      

        Po polsku jest nagranie tylko że do video właściciel wstawił nagranie z innej płyty      

    

            

      

        Janek        
        2016-07-21 14:17        

      

        Monosson śpiewa na Lonorze po polsku ale sam refren.       

    

            
            

      

        Rubin        
        2022-12-17 22:55        

      
    

      

      
Dodaj komentarz

  

    
    

      
    

    

      
    

    

      
    

  

    

                        

                    


                    

                        



Szukaj tytułu lub osoby











	




                                                

							
                            
Wykonawcy:

	
	
	
Mieczysław Fogg
Mieczysław Fogiel
Miecio, (Humeniak na płytach Olimpia)

	
	
	
Leo Monosson
Лев Исаакович Моноссон
Leo Moll, Leo Emm, Leo Frey, Leo Mond, Leo Frank, Leo Mossner
								
							
                            							
                        

                                                	
	
	

		
Posłuchaj sobie

        
				


			


				

				

					
Mieczysław Fogg
				

								

									

				
				

					
akompaniuje
Orkiestra „Odeon”				

				

					
dyryguje
Artur Gold, Jerzy Petersburski				


				
				

					
					 					
					
 ⋯ ※ ⋯ 
Odeon seria O				

				

                    
                   
                    
					kat: O. 236282 b.					
					
					mx: Wo. 1073				

				

					1931 rok				

				

					
ze zbiorów:
Utesow				

				



				

					
					
				

					

						

						

					

					
0:00

					
0:00


					

						
                        

                        
                        
                           
                            
					

				


							druga strona  YouTube: 
			
„Ty, miłość i Wiosna”

		
			

		

				


			


				

				

					
Mieczysław Fogg
				

								

									

				
				

									

				

					
dyryguje
Henryk Wars				


				
				

					
					 					
					
 ⋯ ※ ⋯ 
Syrena-Electro				

				

                    
                   
                    
					kat: 3915					
					
					mx: 23026				

				

					1932 rok				

				

					
ze zbiorów:
Jan Gramofonoman				

				



				

					
					
				

					

						

						

					

					
0:00

					
0:00


					

						
                        

                        
                        
                           
                            
					

				


							druga strona  audio: 
			
„Trzeba ją znać”

		
			

		

			

	                        



                        



Etykiety płyt



	
	 	
	

    Czemu jeszcze raz powtarzasz

    		    

		Lonora‑Electro		

		
    
		
		Kt: 585 
Mx: 267  
		
		

   
    
kolekcja: jurek46pink

    
			
 

	

    
    

	
	 	
	

    Czemu jeszcze raz powtarzasz

    		    

		Lonora‑Electro		

		
    
		
		Kt: 585 
Mx: 267  
		
		

   
    
kolekcja: Jan Gramofonoman

    
			
 

	

    
    

	
	 	
	

    Czemu jeszcze raz powtarzasz

    		    

		Odeon seria O		

		
    
		
		Kt: O. 236282 b. 
Mx: Wo. 1073  
		
		

   
    
kolekcja: Bartek D.

    
    
    

	
	 	
	

    Czemu jeszcze raz powtarzasz

    		    

		Syrena-Electro		

		
    
		
		Kt: 3915 
Mx: 23026  
		
		

   
    
kolekcja: Jan Gramofonoman

    
    
    





                                                                        

                            
Podobne teksty:

                            


    
Dlaczego? (Lewandowski, Gen) 4

    
Mów, co się stało 4

    
Za tyle pięknych dni 4

    
A dziś nie chcesz mnie znać 4

    
Tego nie zabierzesz mi 3

    
Już więcej nic nie pragnę 3

    
Śmiej się! (Wiliński, Domosławski) 3

    
Nie wierz mi (Petersburski – Włast) 3